Манга Перерождение в космического наёмника / When I Woke Up, I Got the Strongest Equipment and a Spaceship, so I Went and Became a Mercenary in Order to Live as I Please While Aiming for a Detached House

Это рассказ о юноше, который внезапно оказывается в бескрайних просторах космоса, на своём собственном боевом судне. В ходе своих приключений он не только спасает девушек, попавших в трудные ситуации, но и флиртует с ними, зарабатывает деньги и применяет свои игровые навыки, чтобы наслаждаться свободной и беззаботной жизнью.